Proposal to amend the formula for the dirt mixture used in testing to address an error introduced by Supplement 9 to the 01 series of amendments to UN R45 where the specified quantity of “2 ± 1 parts by weight” of surfactant results in invalid testing. The correct specification should be “2 ± 1 drops” of surfactant.
32. The expert from GTB proposed to correct the specifications of the mixture for the dirt test. Similar proposals were also prepared for Regulations Nos. 45, 98, 112, 113 and 123 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/14). GRE adopted these proposals, as contained in Annex IV of the GRE-75 session report, but agreed that only the amendment to Regulation No. 45 should be submitted to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2016 sessions as draft Supplement 10 to the 01 series of amendments to Regulation No. 45. For the amendment proposals to Regulations Nos. 19, 98, 112, 113 and 123, GRE postponed to the next session a decision to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration, in order to collect other proposals for amendments into a single package.
35. The expert from GTB proposed to correct the specifications of the mixture for the dirt test. Similar proposals were also prepared for Regulations Nos. 45, 98, 112, 113 and 123 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/14). GRE adopted these proposals, as contained in Annex IV of the GRE-75 session report, but agreed that only the amendment to Regulation No. 45 should be submitted to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2016 sessions as draft Supplement 10 to the 01 series of amendments to Regulation No. 45. For the amendment proposals to Regulations Nos. 19, 98, 112, 113 and 123, GRE postponed to the next session a decision to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration, in order to collect other proposals for amendments into a single package.
45. The expert from GTB proposed to correct the specifications of the mixture for the dirt test. Similar proposals were also prepared for Regulations Nos. 45, 98, 112, 113 and 123 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/14). GRE adopted these proposals, as contained in Annex IV of the GRE-75 session report, but agreed that only the amendment to Regulation No. 45 should be submitted to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2016 sessions as draft Supplement 10 to the 01 series of amendments to Regulation No. 45. For the amendment proposals to Regulations Nos. 19, 98, 112, 113 and 123, GRE postponed to the next session a decision to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration, in order to collect other proposals for amendments into a single package.
47. GRE recalled that ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/14 with the proposal of GTB to correct the specifications of the mixture for the dirt test was considered under agenda item 7 (d) (see para. 32 above).
48. The expert from GTB proposed to correct the specifications of the mixture for the dirt test. Similar proposals were also prepared for Regulations Nos. 45, 98, 112, 113 and 123 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/14). GRE adopted these proposals, as contained in Annex IV of the GRE-75 session report, but agreed that only the amendment to Regulation No. 45 should be submitted to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2016 sessions as draft Supplement 10 to the 01 series of amendments to Regulation No. 45. For the amendment proposals to Regulations Nos. 19, 98, 112, 113 and 123, GRE postponed to the next session a decision to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration, in order to collect other proposals for amendments into a single package.
50. The expert from GTB proposed to correct the specifications of the mixture for the dirt test. Similar proposals were also prepared for Regulations Nos. 45, 98, 112, 113 and 123 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/14). GRE adopted these proposals, as contained in Annex IV of the GRE-75 session report, but agreed that only the amendment to Regulation No. 45 should be submitted to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2016 sessions as draft Supplement 10 to the 01 series of amendments to Regulation No. 45. For the amendment proposals to Regulations Nos. 19, 98, 112, 113 and 123, GRE postponed to the next session a decision to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration, in order to collect other proposals for amendments into a single package.
| GRE/2016/14 |